تُرجمت هذه الصفحة وتم التحقق منها آليًا. النسخة الإنجليزية هي المرجع. بعض الأجزاء لا تزال بالإنجليزية ريثما يتم التحقق من ترجمتها. عرض بالإنجليزية · الإبلاغ عن خطأ في الترجمة
شروط الاستخدام والعضوية
الاتفاقية بينك وبين الجمعية عند استخدامك لهذا الموقع، أو حيازتك عضوية، أو حصولك على اعتماد.
الإصدار 1.0 · آخر تحديث 2026-09-10
1. الاتفاقية
باستخدامك trustpractitioners.org أو حيازتك عضوية، فإنك توافق على هذه الشروط وسياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط ومدونة الأخلاقيات. وإذا لم توافق، فلا تستخدم الموقع. وننشر الإصدار والتاريخ أعلاه ونسجل الإصدار الذي قبلته.
2. العضوية
العضوية شخصية ولا يجوز مشاركتها أو نقلها. ولا رسوم على العضوية المنتسبة، وتستمر حتى تغلقها. وتسري العضوية المدفوعة لمدة اثني عشر شهرًا من تاريخ الشراء وتتجدد تلقائيًا ما لم تلغها قبل تاريخ التجديد؛ ويمكنك الإلغاء في أي وقت من صفحة الفوترة مع الاحتفاظ بالوصول حتى نهاية المدة. أما المقاعد التي تشتريها مؤسسة فتُخصَّص لشخص محدد بالاسم، ويجوز للمؤسسة إعادة تخصيصها عند مغادرة ذلك الشخص.
تُذكر الأسعار عند الشراء. ويجوز لنا تغيير الأسعار للمدد المستقبلية مع إشعار قبل التجديد.
3. استرداد المبالغ
يجوز استرداد رسوم العضوية المدفوعة بالكامل خلال أربعة عشر يومًا من الشراء أو التجديد إذا لم تكن قد خضعت لاختبار، أو نزّلت مستندًا مخصصًا للأعضاء، أو استخدمت قسيمة خلال تلك الفترة. وبعد أربعة عشر يومًا، لا تُسترد رسوم العضويات، ويؤدي الإلغاء إلى إيقاف التجديد التالي بدلًا من إنهاء المدة الحالية. ورسوم الاختبارات قابلة للاسترداد حتى تُفتح نافذة التقديم؛ وبمجرد فتحها، يسقط الحق في الاختبار غير المستخدم. ويجوز لنا الاسترداد وفق تقديرنا إذا حدث خطأ من جانبنا.
4. المحتوى التعليمي والمكتبات
الدورات والأدلة والنماذج والسجلات ومكتبة السياسات مرخصة لك لاستخدامك المهني الشخصي وللاستخدام داخل المؤسسة التي توظفك. ويجوز لك تكييف النماذج واعتمادها مستندات خاصة بمؤسستك. ولا يجوز لك إعادة بيعها، أو نشرها على أنها عملك، أو توزيعها على أشخاص خارج مؤسستك. ويظل المحتوى المقدم من مساهم راعٍ خاضعًا للشروط المذكورة حيث يظهر.
DTCF، أي Digital Trust Common Framework، منشور مجانًا بموجب ترخيص Creative Commons Attribution 4.0. وذكر المصدر مطلوب. وتعود أسماء الأطر والاستشهادات المشار إليها فيه إلى ناشريها.
5. الاعتمادات
تُمنح الشهادات والشهادات المهنية لشخص لا لمؤسسة، وتظل ملكًا للجمعية. ويجوز لك أن تذكر أنك تحمل اعتمادًا طالما كان ساريًا، وأن تستخدم الشارة التي نصدرها، وأن تضع رابطًا إلى صفحة التحقق منه. ولا يجوز لك تعديل الشارة، أو الإيحاء بتأييد منتج أو جهة عمل، أو ادعاء اعتماد لا تحمله، أو الاستمرار في ادعاء اعتماد انتهت صلاحيته أو سُحب.
تسري الشهادات المهنية لمدة ثلاث سنوات وتتطلب التعليم المستمر، وتأكيدًا سنويًا للالتزام بالأخلاقيات، ورسوم التجديد. ويجوز لنا تعليق اعتماد أو سحبه بسبب سوء السلوك في الاختبار، أو مخالفة جسيمة لمدونة الأخلاقيات، أو بيان جوهري غير صحيح في طلب، وذلك وفق الإجراء المنشور مع الاعتماد. ويجوز الطعن في القرارات أمام لجنة الأخلاقيات خلال ثلاثين يومًا.
6. الاختبارات
الاختبارات عمل فردي. ولا يجوز لك نسخ أي بند من بنود الاختبار أو تصويره أو استنساخه أو الإفصاح عنه، أو استخدام حساب شخص آخر، أو تلقي المساعدة أثناء الجلسة، أو استخدام أدوات غير مسموح بها صراحةً لذلك الاختبار. ونسجّل مؤشرات النزاهة أثناء التقديم، ويجوز لنا إلغاء المحاولة متى كان سوء السلوك واضحًا. ولا تُحتسب المحاولة الملغاة ضمن حدود إعادة الاختبار إذا كان الإلغاء بسبب خطأ منا، وتُحتسب إذا كان بسبب خطئك.
7. حسابك وسلوكك
حافظ على أمان بيانات اعتماد الدخول الخاصة بك وأبلغنا فورًا إذا تعرض حساب للاختراق. لا تحاول الوصول إلى بيانات الأعضاء الآخرين، أو فحص الخدمة أو تعطيلها، أو استخراج محتواها بأدوات آلية، أو استخدامها لأي غرض غير مشروع. ويجوز لنا تعليق الوصول متى كان ذلك ضروريًا لحماية الأعضاء أو الخدمة، وسنوضح السبب ما لم يمنعنا القانون من ذلك.
8. حسابات المؤسسات
يمكن لمدير حساب المؤسسة دعوة الأشخاص، وتخصيص المقاعد والتدريب، والاطلاع على أدلة التخصيص والإكمال لتلك المقاعد. ويتحمل المديرون مسؤولية وجود أساس قانوني لتسجيل موظفيهم وإبلاغهم بما يمكن للمؤسسة الاطلاع عليه. وتؤدي إزالة المقعد إلى إنهاء الاستحقاقات المدفوعة للشخص؛ وتبقى الاعتمادات التي حصل عليها ملكًا له.
9. الشركاء والأطراف الثالثة
يقدّم الشركاء بعض المزايا. وعند استخدامك لإحداها، فإنك توافق على الإفصاح المحدد المعروض في تلك اللحظة، وتحكم شروط الشريك الخاصة ما يقدمه. ولسنا مسؤولين عن منتج الشريك، والروابط من هذا الموقع لا تمثل تأييدًا.
10. الملكية الفكرية
تمتلك الجمعية الموقع ومحتواه وعلاماته وتسميات اعتماداته، باستثناء المواد المرخصة من الغير أو المنشورة بموجب ترخيص مفتوح. ولا يوجد هنا ما ينقل الملكية. وتبقى مُخرَجاتك والعمل الذي تكتبه فيها ملكًا لك.
11. التوافر والدقة
نعمل على إبقاء الخدمة متاحة والمحتوى صحيحًا، لكن الخدمة تُقدَّم كما هي. والمحتوى تعليم مهني وليس استشارة قانونية؛ فاللوائح تتغير وظروفك تختلف. وتبقى القرارات التي تتخذها قراراتك.
12. المسؤولية
في الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمل الجمعية المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة على الرسوم التي دفعتها خلال الاثني عشر شهرًا السابقة لنشوء المطالبة. ولا يحدّ أي شيء من المسؤولية التي لا يجوز تحديدها قانونًا.
13. التعليق والإنهاء
يمكنك إغلاق حسابك في أي وقت. ويجوز لنا تعليق العضوية أو إنهاؤها بسبب مخالفة هذه الشروط أو مدونة الأخلاقيات، أو متى اقتضى القانون ذلك، وسنرد أي جزء غير مستخدم من المدة المدفوعة ما لم يكن الإنهاء ناتجًا عن سوء سلوك.
14. التغييرات
يجوز لنا تحديث هذه الشروط. ويُعلَن عن التغييرات الجوهرية للأعضاء قبل ثلاثين يومًا على الأقل من سريانها على العضويات القائمة، وتسري فورًا على العضويات الجديدة. ويعني استمرارك في استخدام الخدمة بعد ذلك التاريخ قبولك لها.
15. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقوانين ولاية كارولاينا الشمالية، الولايات المتحدة، وتختص محاكمها حصريًا، إلا إذا منحك قانون المستهلك الإلزامي في بلدك الحق في رفع الدعوى محليًا. وسنسعى دائمًا إلى حل أي نزاع مباشرةً أولًا.
16. التواصل
hello@trustpractitioners.org · الوضع الأمني: مركز الثقة · حقوق الخصوصية: مركز الخصوصية